1
00:00:54,254 --> 00:00:55,121
Побързайте и се раздвижете!

2
00:01:09,636 --> 00:01:10,503
Заключете колата!

3
00:01:14,140 --> 00:01:15,008
Джису!

4
00:01:18,278 --> 00:01:19,279
Джису.

5
00:01:23,016 --> 00:01:24,017
Не, Jisu Seo!

6
00:01:25,051 --> 00:01:25,919
Джису,

7
00:01:26,519 --> 00:01:27,353
да вървим

8
00:01:56,049 --> 00:01:57,817
Г-н Лий, какво правите? Вземете ги!

9
00:02:01,888 --> 00:02:03,857
Казах ти страничната улица преди.
Върви натам.

10
00:02:03,923 --> 00:02:05,425
върви Побързайте и тръгвайте!

11
00:02:12,165 --> 00:02:13,333
Тези деца...

12
00:02:39,292 --> 00:02:41,361
Вземете тази кола! Те са похитители!

13
00:02:41,427 --> 00:02:44,731
Не, госпожо. В момента тя е Джису Сео.

14
00:02:59,913 --> 00:03:02,148
Майка ти ли е тази, която ни повика?

15
00:03:03,116 --> 00:03:03,950
да

16
00:03:04,584 --> 00:03:07,153
Исках да подаря нещо на майка ми
и я преследваше.

17
00:03:07,654 --> 00:03:12,258
-Тя не разбра и се обади в полицията.
- Какво трябваше да й доставиш?

18
00:03:12,325 --> 00:03:15,495
А... Ако кажеш Jisu Seo, тя ще разбере.

19
00:03:16,896 --> 00:03:18,431
Моля, потвърдете с майка ми.

20
00:03:19,065 --> 00:03:19,899
Попитайте шефа.

21
00:03:21,100 --> 00:03:23,670
Що се отнася до превишената скорост и безразсъдното шофиране,

22
00:03:23,736 --> 00:03:26,072
Аз ще платя билета
с извинително сърце.

23
00:03:26,673 --> 00:03:27,640
кой е това

24
00:03:28,174 --> 00:03:31,511
А, аз? Преследвах го.

25
00:03:31,578 --> 00:03:34,614
Одраска ми камиона
при шофиране безразсъдно.

26
00:03:34,681 --> 00:03:37,750
-Бях на доставка за магазина за дърва.
- Но защо блокирахте другата кола?

27
00:03:37,817 --> 00:03:39,385
Той гонеше тази кола.

28
00:03:39,819 --> 00:03:42,055
Реших, че мога да го хвана
ако блокирах тази кола.

29
00:03:44,891 --> 00:03:45,792
Да се ​​уредим.

30
00:03:46,859 --> 00:03:47,727
окей

31
00:03:47,794 --> 00:03:48,861
Казва да ги пуснем.

32
00:03:51,564 --> 00:03:53,733
Моля, подпишете тук и можете да отидете.

33
00:04:05,778 --> 00:04:09,215
Застраховката не може да се погрижи за вашия камион,
тъй като вземам колата назаем.

34
00:04:13,353 --> 00:04:14,654
Мога ли да се погрижа за него с пари в брой?

35
00:04:16,990 --> 00:04:19,425
Не мога ли да ти поправя колата?

36
00:04:19,492 --> 00:04:22,695
Началникът на отдела
каза, че не може да използва застраховката си.

37
00:04:22,762 --> 00:04:26,633
Бихте ли могли да се справите
заплащане на щетите без застраховка?

38
00:04:27,500 --> 00:04:30,937
Бихте ли могли да се справите
заплащане на щетите без застраховка?

39
00:04:31,004 --> 00:04:32,705
Да, ще ти дам пари в брой.

40
00:04:32,772 --> 00:04:35,908
пари в брой? Ще струва около 2 милиона вона.

41
00:04:35,975 --> 00:04:36,809
какво?

42
00:04:38,077 --> 00:04:41,180
Не можа ли просто да пребоядисаш мястото
къде одрасках бронята?

43
00:04:43,883 --> 00:04:48,321
Не може ли да пребоядисаш цялата кола?

44
00:04:49,789 --> 00:04:51,124
колко пари имаш

45
00:04:52,859 --> 00:04:56,396
В момента имам 270 000 вона.

46
00:04:56,462 --> 00:04:59,265
Тогава нека да имам 200 000 вона точно сега.

47
00:04:59,332 --> 00:05:02,168
О... добра памет.

48
00:05:02,235 --> 00:05:05,138
С това няма да бъда дребнав,

49
00:05:05,204 --> 00:05:08,374
или да те помоля да работиш някъде.
дай ми го 100 000 вона.

50
00:05:08,441 --> 00:05:09,309
Изравни го.

51
00:05:24,524 --> 00:05:25,992
Dogyeong, знаеш ли какво?

52
00:05:26,859 --> 00:05:29,662
Никога не съм те питал
да намали цената от 20 милиона вона.

53
00:05:30,697 --> 00:05:31,931
точно така

54
00:05:31,998 --> 00:05:34,000
Помолихте ме да боядисам колата частично.

55
00:05:35,068 --> 00:05:37,870
Аз съм този, който каза
Бих приел 5 милиона вона.

56
00:05:38,905 --> 00:05:40,807
Тогава бях толкова благодарен.

57
00:05:43,543 --> 00:05:44,377
съжалявам

58
00:05:46,412 --> 00:05:48,147
защо се чувстваш зле

59
00:05:48,581 --> 00:05:51,284
Накарах те да отидеш в полицията, като докладвах
битката ви с Hajung Yoon.

60
00:05:52,051 --> 00:05:54,087
Накарах те да похарчиш 5 милиона вона
щеше да ми дадеш

61
00:05:54,153 --> 00:05:56,122
като селище с Hajung Yoon.

62
00:05:56,189 --> 00:05:58,291
Аз съм този, който се сби.

63
00:05:58,358 --> 00:06:02,028
Нашата компания не спази обещанието си,
и нае някой друг с връзка.

64
00:06:03,196 --> 00:06:05,164
Ако не ви бях поискал 5 милиона вона,

65
00:06:05,732 --> 00:06:07,967
вероятно щеше да попиташ
да го управлява чрез застраховка.

66
00:06:08,034 --> 00:06:09,402
Вероятно.

67
00:06:10,136 --> 00:06:11,938
Дори работата ми да беше на линия,

68
00:06:12,138 --> 00:06:14,407
Не можех да върна парите
спечелените 20 милиона.

69
00:06:14,474 --> 00:06:18,778
Ако не бях поискал отново 20 милиона
за да спасиш гордостта си,

70
00:06:19,779 --> 00:06:22,048
нямаше да попиташ майка ми
за тези пари.

71
00:06:23,649 --> 00:06:26,886
Нямаше да бързаш
се мести в нашата къща.

72
00:06:28,821 --> 00:06:31,324
Имам толкова лошо влияние в живота ти.

73
00:06:31,391 --> 00:06:33,092
защо го казваш

74
00:06:35,228 --> 00:06:37,330
Може би започна с теб.

75
00:06:38,131 --> 00:06:40,433
Но без значение какъв е изборът,
Аз съм този, който го направи.

76
00:06:41,567 --> 00:06:46,406
Сериозно, защо се самообвиняваш?
Не е като теб.

77
00:06:46,472 --> 00:06:47,907
когато мисля за теб,

78
00:06:48,608 --> 00:06:50,510
има толкова много неща, за които се чувствам зле.

79
00:06:51,277 --> 00:06:54,947
Това е само защото все още ме виждаш
като по-слабия човек.

80
00:06:55,348 --> 00:06:58,351
недей така казах ти,
вече не е нужно.

81
00:06:59,285 --> 00:07:00,987
Сега наистина съм добре.

82
00:07:42,161 --> 00:07:45,531
Вие ли бяхте този, който постави
билетите за кино на бюрото ми?

83
00:07:46,933 --> 00:07:50,303
Тъй като имах нужда да ти благодаря
над това да се разболея от пиене...

84
00:07:51,404 --> 00:07:52,839
Значи два билета за кино?

85
00:07:54,340 --> 00:07:55,441
да

86
00:07:55,508 --> 00:07:58,411
Може да отида с някой друг
без да ти кажа.

87
00:08:00,446 --> 00:08:03,549
Не трябва ли да ви е очевидно
че аз съм този, който ги е поставил там?

88
00:08:04,483 --> 00:08:05,384
защо

89
00:08:05,451 --> 00:08:06,752
Какво имаш предвид защо?

90
00:08:09,822 --> 00:08:12,658
Това означава ли, че познавате много жени
кой ще ти остави билети за кино?

91
00:08:13,993 --> 00:08:15,728
Предполагам, че се надявахте да няма.

92
00:08:27,406 --> 00:08:28,407
госпожо

93
00:08:29,742 --> 00:08:30,576
да

94
00:08:30,643 --> 00:08:32,778
Приготвят се както си поръчал.

95
00:08:35,915 --> 00:08:37,617
Добре, да тръгваме.

96
00:08:52,064 --> 00:08:53,299
трябва да се върна.

97
00:08:56,168 --> 00:08:57,403
Ти си луда.

98
00:08:57,970 --> 00:09:00,373
какво правиш
Защо дойде да ме вземеш?

99
00:09:02,475 --> 00:09:03,543
Трябва да се върна бързо.

100
00:09:04,143 --> 00:09:06,979
Върни ме там, където ме намери.
Да отидем на летището.

101
00:09:07,046 --> 00:09:08,247
Успокой се, Джису Сео.

102
00:09:08,314 --> 00:09:12,285
Ти отвори вратата и ме хвана за ръката.

103
00:09:13,886 --> 00:09:17,557
Това е така, защото... несъзнателно...
Направих го, без да го осъзнавам.

104
00:09:17,790 --> 00:09:18,624
не

105
00:09:19,525 --> 00:09:22,495
Когато ме видя, изглеждаше много щастлив.

106
00:09:23,930 --> 00:09:25,331
Не е така.

107
00:09:26,365 --> 00:09:29,735
Ситуацията беше толкова хаотична. Ето защо.

108
00:09:30,770 --> 00:09:32,438
Трябва да побързам и да се върна.

109
00:09:35,241 --> 00:09:38,444
Джису.
За какво се тревожиш сега...

110
00:09:38,945 --> 00:09:41,013
нямаш друга причина
да отиде в чужбина, нали?

111
00:09:42,848 --> 00:09:45,251
Как разбра
за това, че ще уча в чужбина?

112
00:09:45,751 --> 00:09:48,154
Какво се случи с Dogyeong и Jian?

113
00:09:48,220 --> 00:09:49,855
Какво имаш предвид, какво се случи?

114
00:09:49,922 --> 00:09:52,792
Чувайки за вашето принудително напускане,
и тримата се мобилизирахме.

115
00:09:56,629 --> 00:09:58,531
Защото не е редно
да те изпратя така.

116
00:09:59,165 --> 00:09:59,999
не...

117
00:10:01,233 --> 00:10:03,135
Не можехме да те изпратим така.

118
00:10:05,504 --> 00:10:06,706
Вие също?

119
00:10:10,142 --> 00:10:11,143
Оказва се.

120
00:10:16,449 --> 00:10:19,452
Изпратих ти номера на сервизния център,
така че, моля, погрижете се за мен.

121
00:10:20,720 --> 00:10:23,889
Добре... Стъпих върху него и то умря.

122
00:10:24,323 --> 00:10:26,192
съжалявам умолявам те.

123
00:10:26,659 --> 00:10:29,228
Тогава ще е подходящ момент да си тръгнеш сега.

124
00:10:29,895 --> 00:10:30,896
да

125
00:10:31,998 --> 00:10:33,966
наистина ли Това е добре

126
00:10:34,767 --> 00:10:36,736
Тогава нека поговорим
когато сме на път да пристигнем.

127
00:10:38,604 --> 00:10:39,772
какво каза тя

128
00:10:40,373 --> 00:10:43,109
Hyeok обясни на Yongguk.

129
00:10:43,576 --> 00:10:45,244
Той каза, че ще я защити
в общата къща

130
00:10:45,478 --> 00:10:46,879
и да я доведа 
без никакви притеснения.

131
00:10:48,147 --> 00:10:51,951
Мислите ли, че майката ще нареди на хората
да отведе Джису?

132
00:10:54,053 --> 00:10:55,321
Вероятно.

133
00:10:56,389 --> 00:10:57,390
Няма начин...

134
00:10:59,125 --> 00:11:00,860
Джису е много нервен.

135
00:11:03,763 --> 00:11:04,897
Какво ще правим сега?

136
00:11:05,331 --> 00:11:07,500
Гневът на майката ще бъде до небето.

137
00:11:08,868 --> 00:11:09,869
Вероятно е така.

138
00:11:11,737 --> 00:11:13,873
Имате ли решение?

139
00:11:16,308 --> 00:11:18,778
Когато разбрах
Джису беше принуден да отиде в чужбина,

140
00:11:19,278 --> 00:11:21,113
Нямах време да мисля
относно последствията.

141
00:11:21,747 --> 00:11:24,784
„Не мога да оставя Джису да си тръгне.
Не мога да я оставя да си тръгне.

142
00:11:25,351 --> 00:11:26,919
Джису няма да го преживее."

143
00:11:27,720 --> 00:11:30,790
Тогава нека помислим бързо
за това, което предстои да се случи.

144
00:11:32,124 --> 00:11:36,328
Що се отнася до това, нека се запознаем с Джису
и планирайте, след като я изслушате.

145
00:11:36,395 --> 00:11:37,997
Какво мисли Джису е важно.

146
00:11:39,065 --> 00:11:40,566
Президентът е страшен,

147
00:11:41,233 --> 00:11:43,135
но аз мисля това, което Джису мисли
идва на първо място.

148
00:12:38,524 --> 00:12:39,859
О, полицай Лий.

149
00:12:39,925 --> 00:12:42,027
Ах, какво става?

150
00:12:42,094 --> 00:12:44,363
Тези хора паркират незаконно тук.

151
00:12:44,430 --> 00:12:46,999
-Ах...
-Да тръгваме.

152
00:12:51,403 --> 00:12:52,571
Сигурно са бързали.

153
00:12:52,638 --> 00:12:54,807
Съжалявам, не можах да дойда
на първия рожден ден на Joon.

154
00:12:58,277 --> 00:12:59,178
Уау...

155
00:13:12,358 --> 00:13:14,293
Отидоха ли в общата къща?

156
00:13:14,360 --> 00:13:16,629
Да им кажа ли да влязат вътре
и да я доведа у дома?

157
00:13:18,297 --> 00:13:19,999
Там на всички места...

158
00:13:21,534 --> 00:13:23,469
Не можем да се забъркваме с тази къща.

159
00:13:27,573 --> 00:13:29,875
Това къща за споделяне ли е?

160
00:13:30,276 --> 00:13:31,811
Ти и Джиан живеете тук.

161
00:13:32,511 --> 00:13:35,581
Тук живеят шест души.
Седем включително Yongguk.

162
00:13:36,215 --> 00:13:37,049
разбирам

163
00:13:38,584 --> 00:13:39,652
какво не е наред

164
00:13:41,053 --> 00:13:42,988
Не осъзнавах, че съм толкова напрегнат.

165
00:13:44,990 --> 00:13:46,458
Не изглежда истинско...

166
00:13:47,426 --> 00:13:50,329
че все още съм в Корея с теб.

167
00:13:51,130 --> 00:13:52,831
Това е безопасно и удобно място.

168
00:13:53,766 --> 00:13:54,600
Джису!

169
00:13:56,368 --> 00:13:57,203
Голяма сестра!

170
00:14:00,806 --> 00:14:01,774
Джису...

171
00:14:04,743 --> 00:14:07,313
Леле... не ти пука
за собствения си брат изобщо.

172
00:14:08,781 --> 00:14:09,615
голям брат...

173
00:14:10,449 --> 00:14:13,552
Сега нека отложим всички тези емоции.
Нека седнем и да обсъдим нещата.

174
00:14:15,554 --> 00:14:16,789
Не е само Hyeok.

175
00:14:16,855 --> 00:14:19,692
Тя каза, че ще унищожи пекарната,
и дори Хи.

176
00:14:20,726 --> 00:14:21,927
Заплаши ли те?

177
00:14:24,964 --> 00:14:28,701
Но все пак си мислил да отидеш в чужбина
заради нещо, което не се е случило?

178
00:14:29,235 --> 00:14:30,803
Може да са само приказки.

179
00:14:30,870 --> 00:14:33,706
Не, не е. Те са повече от способни.

180
00:14:34,607 --> 00:14:36,308
Когато казах, че няма да отида,

181
00:14:36,875 --> 00:14:39,011
тя върна ресторанта на мама.

182
00:14:42,448 --> 00:14:45,684
Така че, всъщност... все още съм толкова притеснен.

183
00:14:47,353 --> 00:14:48,320
не се притеснявай

184
00:14:48,787 --> 00:14:50,556
Ще се преоблека и ще отида да видя родителите си.

185
00:14:51,790 --> 00:14:55,494
О, да. Бях толкова шокиран
за да разбера, че и ти живееш тук.

186
00:14:56,562 --> 00:14:58,831
Джису, ти иди и си почивай.

187
00:14:59,298 --> 00:15:00,466
Тя едва не припадна.

188
00:15:01,400 --> 00:15:02,401
Джису, да влезем вътре.

189
00:15:18,817 --> 00:15:20,252
какво си мислиш че правиш

190
00:15:22,221 --> 00:15:24,590
Защо харесваш Jisu, след като харесваш Jian?

191
00:15:25,391 --> 00:15:27,593
Джиан беше първата ми любов.

192
00:15:28,193 --> 00:15:29,628
Но аз харесвам Джису.

193
00:15:30,162 --> 00:15:31,163
нямам ти доверие

194
00:15:32,498 --> 00:15:33,866
Гаджето на по-малката ми сестра?

195
00:15:34,366 --> 00:15:35,367
Няма начин.

196
00:15:38,737 --> 00:15:40,039
Вече съм й гадже.

197
00:15:40,773 --> 00:15:43,075
Хьок. Сега си в голяма беда.

198
00:15:48,347 --> 00:15:50,349
Живяхте ли тук през цялото това време?

199
00:15:51,216 --> 00:15:54,887
Jisu Seo, защо действаш?
сякаш всичко е наред с теб?

200
00:15:55,721 --> 00:15:57,256
Трябваше да ми кажеш по-рано.

201
00:16:03,829 --> 00:16:04,830
съжалявам

202
00:16:06,298 --> 00:16:08,467
Заради мен не можеше да говориш.

203
00:16:10,202 --> 00:16:12,371
Аз съм единственият човек
трябва да се отвориш към.

204
00:16:14,807 --> 00:16:16,141
И при теб беше същото.

205
00:16:18,577 --> 00:16:22,014
Затова дойде при мен онзи път.

206
00:16:23,215 --> 00:16:25,217
Имаше само с мен да говориш.

207
00:16:32,725 --> 00:16:33,859
Джису...

208
00:16:36,028 --> 00:16:37,730
Но те ударих.

209
00:16:39,365 --> 00:16:41,633
Ти дойде с мисълта, че ще те приема.

210
00:16:48,507 --> 00:16:50,109
Нямах никого освен теб.

211
00:16:52,678 --> 00:16:54,613
съжалявам срамувам се

212
00:16:56,081 --> 00:16:58,050
Но трябваше да разчитам само на теб.

213
00:17:00,319 --> 00:17:01,787
Затова си отишъл да умреш.

214
00:17:04,623 --> 00:17:05,858
Как разбрахте?

215
00:17:07,693 --> 00:17:09,194
На път за летището,

216
00:17:10,462 --> 00:17:12,297
Имах чувството, че съм на път да умра.

217
00:17:15,768 --> 00:17:19,138
„Това е последният път, когато ще бъда Джису Сео.

218
00:17:20,406 --> 00:17:22,241
Когато се върна след обучението си,

219
00:17:22,674 --> 00:17:24,343
Аз ще бъда Eunseok Choi."

220
00:17:24,410 --> 00:17:25,811
Когато си помислих, че...

221
00:17:27,012 --> 00:17:29,448
Спомних си всички неща
което се е случило в миналото.

222
00:17:30,082 --> 00:17:31,483
Каква причина ми трябва?

223
00:17:31,850 --> 00:17:33,652
просто те харесвам

224
00:17:34,153 --> 00:17:35,854
Срещнах я след десет години.

225
00:17:36,989 --> 00:17:39,057
И тя имаше твърде много неща.

226
00:17:39,124 --> 00:17:42,294
Бях загрижен за нея,
и в крайна сметка й помогна.

227
00:17:42,895 --> 00:17:44,229
И някой друг, когото познавам...

228
00:17:47,800 --> 00:17:51,069
Тя се изкачи на една планина, за да умре през нощта.

229
00:17:51,737 --> 00:17:53,739
Защо ще се самоубива
на планината?

230
00:17:55,607 --> 00:17:57,376
Защото тя наистина искаше да умре.

231
00:18:00,379 --> 00:18:02,781
Джиан...
Мисля, че ще направи нещо ужасно.

232
00:18:02,848 --> 00:18:04,917
Имам чувството, че тя никога няма да се върне.

233
00:18:08,921 --> 00:18:10,789
Всички точки бяха свързани.

234
00:18:12,157 --> 00:18:13,325
най-после...

235
00:18:14,493 --> 00:18:15,928
сега съм добре

236
00:18:16,395 --> 00:18:17,629
Върнах се към нормалното.

237
00:18:19,731 --> 00:18:20,732
съжалявам

238
00:18:23,435 --> 00:18:24,636
Не толкова съжалявам, колкото аз.

239
00:18:26,238 --> 00:18:27,840
След преживяването на това семейство,

240
00:18:28,974 --> 00:18:31,009
знаейки какъв вид домакинство
този дом е,

241
00:18:33,178 --> 00:18:35,581
Все още ти вярвах, когато каза
че си добре.

242
00:18:36,815 --> 00:18:39,885
Мислех, че наистина не ме харесваш.

243
00:18:41,220 --> 00:18:43,021
Как може да не те харесвам?

244
00:18:43,889 --> 00:18:45,324
Ти си като друг аз.

245
00:19:01,573 --> 00:19:03,609
Тази обща къща се превърна в скривалище.

246
00:19:04,710 --> 00:19:05,777
какво ще правиш сега

247
00:19:07,145 --> 00:19:09,681
Сигурен съм, че майка я е изплашила
да я пратя да учи.

248
00:19:10,482 --> 00:19:11,917
Не се притеснявай много.

249
00:19:12,384 --> 00:19:13,485
Не съм много притеснен.

250
00:19:14,520 --> 00:19:16,655
Мислил съм за това.

251
00:19:17,155 --> 00:19:19,057
каквото и да си представяш,

252
00:19:19,958 --> 00:19:21,126
може да е много по-лошо.

253
00:19:30,836 --> 00:19:31,670
Догионг.

254
00:19:35,440 --> 00:19:37,075
защо си тук
Казах, че отивам сам.

255
00:19:37,643 --> 00:19:41,747
Не, не можеш. Президентът Но ме видя.
Трябва да помоля за прошка.

256
00:19:42,614 --> 00:19:44,082
ще говоря с нея

257
00:19:44,149 --> 00:19:47,052
Ако не отида, тя ще се ядоса още повече.

258
00:19:47,119 --> 00:19:48,320
Тя можеше да разбере погрешно.

259
00:19:48,854 --> 00:19:53,992
Искам да обясня, че нямах избор
но да тръгне след Джису, независимо от теб.

260
00:19:54,826 --> 00:19:56,261
Сигурен съм, че много ще ми се кара.

261
00:19:59,264 --> 00:20:03,201
окей Направихме го заедно,
така че нека го разрешим заедно.

262
00:20:13,879 --> 00:20:15,681
Джису имаше гадже?

263
00:20:16,348 --> 00:20:18,884
Как би могла да избяга там?

264
00:20:18,951 --> 00:20:21,587
това разбираш ли
Тя е дъщеря на Haesung Group.

265
00:20:21,653 --> 00:20:24,089
Всичко това беше, за да може тя да живее живот
подходящ за нейния статус.

266
00:20:24,156 --> 00:20:27,426
Успокой се и говори с мен.
Защо се държиш така? Не прилича на теб.

267
00:20:27,492 --> 00:20:30,229
Как да се успокоя? Колкото повече мисля,
толкова повече не мога да се успокоя.

268
00:20:30,929 --> 00:20:33,465
Тя се дръпна от хватката ми
и излетя с колата си.

269
00:20:35,534 --> 00:20:37,636
Казахте Dogyeong и Jian
се събраха.

270
00:20:38,303 --> 00:20:40,973
Ако се съберат,
трябва да има причина.

271
00:20:41,740 --> 00:20:43,442
Това важно ли е точно сега?

272
00:20:43,508 --> 00:20:46,712
Трябва да измислим начин
да върне Джису обратно.

273
00:20:47,446 --> 00:20:49,481
Вицепрезидентът и Джиан Сео са тук.

274
00:21:10,102 --> 00:21:13,472
Джиан Сео, излез.
Как смееш да влизаш тук с Dogyeong?

275
00:21:15,007 --> 00:21:17,242
Dogyeong е достатъчен.
Оставете Jian Seo да си тръгне и говорете с него.

276
00:21:17,309 --> 00:21:19,511
Не. Седнете и двамата.

277
00:21:20,912 --> 00:21:23,882
Заедно се забъркахте в тази каша.
Трябва да ви чуя и двамата. 

278
00:21:25,083 --> 00:21:26,285
съжалявам

279
00:21:33,959 --> 00:21:37,963
Чух, че вие двамата сте спрели Джису
на път за летището и я взе.

280
00:21:38,730 --> 00:21:40,565
Заедно с гаджето на Джису.

281
00:21:42,200 --> 00:21:43,902
Попитах Джиан.

282
00:21:44,503 --> 00:21:46,238
Не можех да оставя Джису да си тръгне така.

283
00:21:46,305 --> 00:21:48,273
какво искаш да кажеш
не можа ли да оставиш Джису да си тръгне така?

284
00:21:49,041 --> 00:21:51,209
- Джису...
- Малко я изплаших.

285
00:21:52,744 --> 00:21:53,578
Уплаши ли я?

286
00:21:54,379 --> 00:21:55,514
Какво й каза?

287
00:21:58,183 --> 00:22:01,286
Какво си мислеше, когато се намеси?
Смятате ли, че е подходящо за вас?

288
00:22:01,353 --> 00:22:03,088
Познавам Джису много добре.

289
00:22:03,622 --> 00:22:05,524
Тя не може да се справи с обучението в чужбина.

290
00:22:05,590 --> 00:22:06,992
Тя се нуждае от много обич.

291
00:22:07,626 --> 00:22:11,096
Освен това тя не може да издържи сама
на място, на което не иска да бъде.

292
00:22:11,163 --> 00:22:14,333
Това не е твоя работа.
кой си мислиш че си

293
00:22:14,399 --> 00:22:15,901
Джису е по-малката ми сестра.

294
00:22:17,369 --> 00:22:19,404
Не се опитвайте да ни навиете
с вашите глупости.

295
00:22:20,105 --> 00:22:23,775
Излъгахте за живота
в същата къща като Dogyeong.

296
00:22:24,576 --> 00:22:25,510
Майко, това е...

297
00:22:25,577 --> 00:22:27,012
Догионг, мълчи.

298
00:22:27,713 --> 00:22:30,015
Да живея под един покрив със сина си...

299
00:22:30,082 --> 00:22:33,251
какво? Не се интересувате?
Не харесвате семейство Хаесунг?

300
00:22:33,318 --> 00:22:34,720
Не те измамих.

301
00:22:35,287 --> 00:22:38,924
Не го попитах,
и той не искаше да знаеш.

302
00:22:39,224 --> 00:22:41,660
Не можех така да предам доверието му.

303
00:22:42,227 --> 00:22:47,532
И знаех, че скоро ще разбереш,
дори и да не съм ти казал.

304
00:22:47,599 --> 00:22:49,735
Влязох благодарение на връзката си
с Йонгук.

305
00:22:51,203 --> 00:22:54,606
Преместих се, знаейки този Джиан
живееше в тази обща къща.

306
00:22:54,673 --> 00:22:56,975
Цялото това бръщолевене не е важно.

307
00:22:57,509 --> 00:22:58,677
Думите не са важни.

308
00:22:59,144 --> 00:23:00,779
Скоро се прибирам.

309
00:23:02,914 --> 00:23:04,516
Не е нужно да се тревожиш за Джиан.

310
00:23:05,550 --> 00:23:08,086
Ще спазя обещанието, което ти дадох.

311
00:23:11,356 --> 00:23:12,357
Джису...

312
00:23:15,394 --> 00:23:18,063
Иска ми се да оставиш Джису жив
начина, по който тя иска да живее.

313
00:23:18,130 --> 00:23:19,131
Махай се!

314
00:23:19,931 --> 00:23:21,666
Животът на сина ми не ти беше достатъчен,

315
00:23:21,733 --> 00:23:23,735
сега се опитваш да контролираш
и живота на дъщеря ми?

316
00:23:23,802 --> 00:23:27,072
Искате да раздвижите всичко
не би могъл да хванеш примка за себе си, нали?

317
00:23:32,711 --> 00:23:34,913
Джиан, те чухме първи. Давай първо.

318
00:23:35,881 --> 00:23:36,715
окей

319
00:23:38,950 --> 00:23:40,352
ще тръгвам

320
00:23:49,060 --> 00:23:50,695
Ако тя не учи в чужбина,

321
00:23:50,762 --> 00:23:52,497
ти каза гаджето на Джису,
Хьок Сеону...

322
00:23:52,564 --> 00:23:54,499
Собственост на кафенето
от по-голямата сестра на Hyeok Seonu...

323
00:23:54,566 --> 00:23:56,334
Собственост на пекарната
от неговия зет...

324
00:23:56,401 --> 00:23:58,003
Чух, че ще ги унищожиш всички.

325
00:23:58,703 --> 00:24:01,807
- Това ли е нещо, за което двамата се разбрахте?
-Какво каза?

326
00:24:02,407 --> 00:24:04,176
Когато я помолих да отиде да учи в чужбина,

327
00:24:04,242 --> 00:24:06,211
тя избухна и каза, че няма да отиде.

328
00:24:06,278 --> 00:24:07,546
Над мъж.

329
00:24:08,146 --> 00:24:10,682
Майко, как можа да го направиш?

330
00:24:11,616 --> 00:24:13,685
не можех да повярвам,
дори след като се чух с Джису.

331
00:24:14,219 --> 00:24:16,721
Не можахте да повярвате? защо

332
00:24:19,324 --> 00:24:21,226
За доброто на семейството
и нашата група...

333
00:24:21,293 --> 00:24:24,462
Оказах лек натиск
да я пратя да учи.

334
00:24:24,529 --> 00:24:27,599
Вие знаете това по-добре от всеки друг.
Как можа да направиш такава луда каскада?

335
00:24:28,099 --> 00:24:29,434
Върнете Джису веднага!

336
00:24:31,703 --> 00:24:33,271
Dogyeong, спри сега и тръгвай.

337
00:24:33,972 --> 00:24:36,174
Трябва да чуя
какво ще правиш с Джису.

338
00:24:37,242 --> 00:24:39,644
Ще я принудиш ли да отиде в чужбина
след като я доведе у дома?

339
00:24:40,212 --> 00:24:42,414
Повишаването на нейната степен е от съществено значение.

340
00:24:42,480 --> 00:24:43,648
Казах ти да си тръгваш!

341
00:24:48,920 --> 00:24:50,555
Ще говоря с майка ти.

342
00:24:50,622 --> 00:24:52,624
Просто кажи на Джису да се отпусне засега.

343
00:24:54,159 --> 00:24:55,026
разбирам

344
00:24:58,497 --> 00:24:59,631
Сега ще тръгвам.

345
00:25:06,738 --> 00:25:09,941
Това е ситуация, която ми трябва време
да обмисля.

346
00:25:26,024 --> 00:25:29,794
-Студено е. Трябва да си в колата.
-Да тръгваме.

347
00:25:43,308 --> 00:25:44,743
Имам чувството, че сънувам.

348
00:25:45,243 --> 00:25:47,312
Да ям храната, която ми направи.

349
00:25:48,179 --> 00:25:49,714
Дори не съм си го представял.

350
00:25:50,482 --> 00:25:52,384
Не се плашете много.

351
00:25:52,450 --> 00:25:54,819
Брат ти и сестра ти са тук.

352
00:25:54,886 --> 00:25:55,720
аз съм тук

353
00:25:57,822 --> 00:25:58,823
съжалявам

354
00:25:59,891 --> 00:26:01,159
защо съжаляваш

355
00:26:01,226 --> 00:26:02,160
Не си виновен.

356
00:26:03,461 --> 00:26:04,462
Сега ядеш ли?

357
00:26:06,698 --> 00:26:07,799
какво правиш

358
00:26:08,300 --> 00:26:09,834
Сега ли храниш сестра ми?

359
00:26:10,435 --> 00:26:12,103
Нямах апетит.

360
00:26:12,671 --> 00:26:14,072
какво стана

361
00:26:14,139 --> 00:26:16,741
Татко ще говори с мама.

362
00:26:16,808 --> 00:26:18,510
Той каза да не се притеснявам.

363
00:26:19,477 --> 00:26:21,012
Изглежда татко не е бил наясно.

364
00:26:22,280 --> 00:26:24,215
Татко каза да не се притеснявам?

365
00:26:24,683 --> 00:26:26,184
Наистина ли ще се оправи?

366
00:26:26,251 --> 00:26:28,386
Джису, какво искаш да направиш?
от тук нататък?

367
00:26:28,820 --> 00:26:30,455
Това, което смятате за най-важно.

368
00:26:31,256 --> 00:26:33,592
Искам да продължа да работя
в магазина за хляб.

369
00:26:33,658 --> 00:26:35,627
Тъй като не мога да се върна
до къщата на Daebangdong,

370
00:26:35,694 --> 00:26:37,495
Искам да остана тук засега.

371
00:26:37,929 --> 00:26:39,664
Мислиш ли, че ще е наред?

372
00:26:39,731 --> 00:26:41,733
разбира се Брат ти е тук.

373
00:26:49,874 --> 00:26:53,111
Татко, ще го разгледам
и ще се свърже с вас отново.

374
00:26:56,781 --> 00:26:58,316
Защо тя не се свързва с мен?

375
00:26:59,851 --> 00:27:02,020
ИМАТЕ ТЕКСТОВО СЪОБЩЕНИЕ

376
00:27:05,423 --> 00:27:08,827
Татко, Джису не отиде в чужбина.
Тя се върна.

377
00:27:09,828 --> 00:27:10,962
Тя се върна?

378
00:27:12,664 --> 00:27:16,601
Ще ви разкажа по-късно, когато Jisu и аз
ела да те посетя след няколко дни.

379
00:27:17,702 --> 00:27:20,071
Защо се върна след като каза
че си тръгва?

380
00:28:26,071 --> 00:28:27,939
съжалявам Моята аларма.

381
00:28:29,007 --> 00:28:31,242
-Колко е часът?
- Поспи още.

382
00:28:32,277 --> 00:28:34,045
Трябва да ходя на работа, така че си почина.

383
00:28:43,822 --> 00:28:45,123
Мина много време.

384
00:28:46,291 --> 00:28:47,459
И аз съм тук.

385
00:28:48,393 --> 00:28:49,794
разбира се

386
00:28:50,695 --> 00:28:53,064
Това е хубаво нещо
Не се отървах от това. Използвайте това.

387
00:29:06,411 --> 00:29:08,113
Президентът Но не е в стаята си.

388
00:29:08,179 --> 00:29:10,148
Тя си тръгна призори.

389
00:29:12,484 --> 00:29:13,585
разбирам

390
00:29:19,991 --> 00:29:22,827
Тя ще излезе поне веднъж.

391
00:29:23,962 --> 00:29:26,531
Когато Джису излезе,
грабни я каквото и да става. Доведи я при мен.

392
00:29:44,482 --> 00:29:45,483
съжалявам

393
00:29:46,618 --> 00:29:48,153
Защо не ми каза по-рано?

394
00:29:49,154 --> 00:29:51,289
Дори казах
не е нужно да учите в чужбина.

395
00:29:51,956 --> 00:29:54,626
Исках да ти кажа, но...

396
00:29:55,326 --> 00:29:57,729
Притесних се, че ще ти стане трудно
заради мен.

397
00:29:58,463 --> 00:29:59,831
Защото работиш за 
Фирмата на дядо,

398
00:30:00,365 --> 00:30:02,233
и дядо решава всичко,

399
00:30:04,169 --> 00:30:05,503
така че ако казах нещо грешно,

400
00:30:05,570 --> 00:30:07,739
Притесних се, че ще те постави
в неудобно положение.

401
00:30:10,408 --> 00:30:12,310
Сигурно е било трудно да повярваш в мен.

402
00:30:14,612 --> 00:30:15,547
Всичко е наред.

403
00:30:15,613 --> 00:30:17,482
Сега се свързахте с мен.

404
00:30:18,583 --> 00:30:19,584
да

405
00:30:21,186 --> 00:30:22,487
помогни ми

406
00:30:24,255 --> 00:30:26,424
Искам да живея като Jisu Seo.

407
00:30:26,958 --> 00:30:28,726
Не искам да живея като Eunseok Choi.

408
00:30:29,894 --> 00:30:33,364
Татко, моля те, помогни ми.

409
00:30:39,904 --> 00:30:44,075
Dogyeong и Jian Seo 
формират единен фронт?

410
00:30:44,142 --> 00:30:47,545
Джису остава в Daeryun Group
къщата на внука на председателя.

411
00:30:47,612 --> 00:30:48,980
Така че не мога просто да я взема.

412
00:30:49,447 --> 00:30:52,150
Dogyeong и Jian Seo.

413
00:30:52,217 --> 00:30:53,885
Не можем да оставим Джису така.

414
00:30:53,952 --> 00:30:55,320
Казах ти, че не е толкова лесно!

415
00:30:55,386 --> 00:30:57,155
Трябва да върна Джису!

416
00:30:58,957 --> 00:31:02,794
Eunseok не е важен в момента.
Нямам добро предчувствие за това.

417
00:31:06,097 --> 00:31:09,968
Не изглежда като Dogyeong
ще бъде лесно да се хванете.

418
00:31:10,034 --> 00:31:11,569
Какво трябва да се направи по въпроса?

419
00:31:13,338 --> 00:31:15,440
Тези двамата са дълбоко замесени.

420
00:31:17,508 --> 00:31:19,811
Jian Seo не е обикновен хазарт.

421
00:31:20,278 --> 00:31:21,980
В момента Джису е на първо място.

422
00:31:22,747 --> 00:31:24,382
Не мога да се откажа от Джису.

423
00:31:27,518 --> 00:31:30,121
Dogyeong ще се върне скоро.

424
00:31:31,756 --> 00:31:34,626
Не е забравил, че е наследник
към Haesung Group.

425
00:31:35,326 --> 00:31:36,928
Но ако не доведем Джису сега,

426
00:31:36,995 --> 00:31:38,596
тя просто ще изчезне.

427
00:31:39,497 --> 00:31:42,567
Не мога да оставя дъщеря си
да станеш такъв, отче.

428
00:31:42,634 --> 00:31:43,701
Myunghee Noh...

429
00:31:44,535 --> 00:31:47,238
Дъщерята на Myunghee Noh,
живеейки така жалко...

430
00:31:47,872 --> 00:31:48,940
Не мога да го позволя.

431
00:31:49,474 --> 00:31:51,342
Не можеш просто да оставиш Eunseok сам?

432
00:31:51,409 --> 00:31:53,211
Когато не мога да оставя Dogyeong сам
като това?

433
00:31:53,278 --> 00:31:54,312
татко!

434
00:31:54,379 --> 00:31:55,747
Ти се грижи за Джису.

435
00:31:55,813 --> 00:31:57,382
Аз ще се погрижа за Dogyeong.

436
00:32:35,019 --> 00:32:36,421
Ти си тръгна вчера...

437
00:32:36,487 --> 00:32:38,122
Защо се върна?

438
00:32:38,923 --> 00:32:40,291
Заради Джису.

439
00:32:44,162 --> 00:32:45,730
Кой е? кой е там

440
00:32:46,264 --> 00:32:47,332
Аз съм дядото на Джису.

441
00:32:52,036 --> 00:32:54,439
Дядото на Джису.

442
00:33:16,994 --> 00:33:17,996
аз...

443
00:33:20,064 --> 00:33:23,034
дори да знае всичко
зверските неща, които направи,

444
00:33:23,101 --> 00:33:24,769
Никога не съм идвал тук.

445
00:33:24,836 --> 00:33:26,571
Но причината да дойда тук днес е...

446
00:33:28,239 --> 00:33:29,240
по това време,

447
00:33:31,075 --> 00:33:34,746
вие бяхте толкова незначителни за мен.
Сега, когато погледнах добре,

448
00:33:36,314 --> 00:33:38,383
дори да си го изкарам на теб,
няма какво да спечелиш.

449
00:33:38,449 --> 00:33:41,352
Само бих хабил енергията си като старец.
Така че се сдържах.

450
00:33:43,054 --> 00:33:44,689
-Много ми е...
-Забрави.

451
00:33:45,623 --> 00:33:47,992
Не обичам думите.

452
00:33:48,059 --> 00:33:49,827
Те нямат никакво значение.

453
00:33:51,729 --> 00:33:56,534
Тогава мога ли да ви попитам за причината
дойде ли днес?

454
00:33:56,601 --> 00:34:01,873
Вашата дъщеря Jian Seo е изключително...
наистина, наистина...

455
00:34:02,440 --> 00:34:04,809
разстройвайки ме.

456
00:34:07,278 --> 00:34:08,579
Моят Джиан?

457
00:34:09,680 --> 00:34:11,883
Дали Джиан направи грешка?

458
00:34:11,949 --> 00:34:14,318
Моят внук Dogyeong Choi...

459
00:34:17,555 --> 00:34:20,491
Как да го изразя?
Очите им се заключиха и се влюбиха?

460
00:34:22,360 --> 00:34:25,363
Нещо, което никога не трябва да се случва
се случва.

461
00:34:26,030 --> 00:34:27,031
извинение?

462
00:34:30,234 --> 00:34:33,271
Шокиран си.
Тук съм, за да потвърдя тази реакция.

463
00:34:35,440 --> 00:34:38,409
Преди да е станало твърде късно да го направиш,
управлявайте правилно дъщеря си.

464
00:34:38,476 --> 00:34:39,911
Преди да окървавя ръцете си.

465
00:34:41,579 --> 00:34:46,150
Може и да превишавам границите си, но...
Джан каза ли това?

466
00:34:46,217 --> 00:34:48,019
Че излиза с внука ти?

467
00:34:48,086 --> 00:34:50,154
Бихте ли казали „да“, ако сте на нейно място?

468
00:34:50,955 --> 00:34:52,824
какво казваш

469
00:34:52,890 --> 00:34:55,126
Мислиш ли, че би си признала
да излиза с него, дори и да беше?

470
00:34:55,760 --> 00:35:00,131
Тогава Джиан каза, че не е?

471
00:35:00,198 --> 00:35:02,166
Подбираш ли думите ми в момента?

472
00:35:03,768 --> 00:35:07,105
Ако дъщеря ми каза не, тя не е.

473
00:35:08,106 --> 00:35:09,073
какво?

474
00:35:09,140 --> 00:35:11,242
Моят Джиан не лъже.

475
00:35:11,309 --> 00:35:13,211
Ако излиза, ще го каже.

476
00:35:13,811 --> 00:35:15,580
Тя предпочита да свърши с побоя.

477
00:35:15,646 --> 00:35:17,982
Тя няма да каже „не“, ако всъщност е „да“.

478
00:35:19,250 --> 00:35:21,419
Може да познавате дете отвън,
но не и сърцето й,

479
00:35:21,486 --> 00:35:23,187
глупав и глупав човек.

480
00:35:23,788 --> 00:35:26,791
Може да знаеш дълбочината на морето,
но не и сърцето на човека,

481
00:35:27,225 --> 00:35:28,659
защото е толкова мистериозно.

482
00:35:30,328 --> 00:35:32,463
Ако се усмихваш,
означава ли, че наистина си щастлив?

483
00:35:32,530 --> 00:35:34,365
ако плачеш,
означава ли, че наистина си тъжен?

484
00:35:34,866 --> 00:35:37,235
Хората преценяват нещата
според собствения си ум.

485
00:35:38,803 --> 00:35:40,004
Ти, жалък човек.

486
00:35:43,040 --> 00:35:45,543
Откраднал си чужда дъщеря
и продаде своя собствен.

487
00:35:46,043 --> 00:35:48,279
Щях да оставя всичко това, но сега...

488
00:35:48,346 --> 00:35:51,449
казваш: „Добре съм.
Отгледах детето си добре“.

489
00:35:51,883 --> 00:35:54,919
Хората, които бърборят, ме карат да се присмивам.

490
00:35:55,520 --> 00:35:58,389
Дори не знаеш какво си направил грешно.
Забравил си всичко.

491
00:35:59,957 --> 00:36:01,859
Расте ли червен боб
къде засадихте боб?

492
00:36:01,926 --> 00:36:03,327
Дъщерята, която си отгледал...

493
00:36:04,328 --> 00:36:06,130
какво? Казвате, че е честна?

494
00:36:07,498 --> 00:36:09,133
Тя е доста изкусителка.

495
00:36:09,834 --> 00:36:12,236
Тя не е средна
когато става въпрос за работа с мъже.

496
00:36:12,703 --> 00:36:15,439
И как смее да мечтае
за това да станеш член на моето семейство?

497
00:36:15,506 --> 00:36:16,440
Не, това не е вярно.

498
00:36:18,809 --> 00:36:20,144
Джиан не е такъв.

499
00:36:20,845 --> 00:36:22,847
Аз съм този, който онеправда семейството ти.

500
00:36:23,414 --> 00:36:26,918
Да, наречете ме похитител
и ме удари през лицето.

501
00:36:27,785 --> 00:36:31,789
За това, че живееш с внучката си
за последните 25 години, тъпчете ме.

502
00:36:31,856 --> 00:36:34,926
Не, ако искаш да ме убиеш,
давай и ме убий.

503
00:36:34,992 --> 00:36:35,993
но...

504
00:36:36,627 --> 00:36:38,829
не обиждайте моя Джиан.

505
00:36:40,331 --> 00:36:43,601
Няма начин Джиан да е алчен
за твоя внук.

506
00:36:43,668 --> 00:36:46,537
Познавам дъщеря си. Знам толкова.

507
00:36:51,042 --> 00:36:55,313
Искаш да кажеш, че не познавам внука си?

508
00:36:56,948 --> 00:36:58,382
Предполагам, че не.

509
00:37:04,622 --> 00:37:08,759
Това е за отнемането на внучката ми
преди 25 години.

510
00:37:10,328 --> 00:37:11,162
това е...

511
00:37:12,863 --> 00:37:15,132
за това, че изпрати дъщеря си в моя дом,

512
00:37:16,100 --> 00:37:18,636
и да се перчи с нея пред внука ми.

513
00:37:21,539 --> 00:37:23,107
-Добре ли си
-Скъпа.

514
00:37:26,177 --> 00:37:28,412
Стой мирно, скъпа. Стой тук за момент.

515
00:37:38,356 --> 00:37:40,958
Точно сега това беше моята грешка.

516
00:38:00,544 --> 00:38:04,315
Колкото до случилото се с Джису,
извинявам се

517
00:38:05,416 --> 00:38:06,651
грешах.

518
00:38:10,821 --> 00:38:12,189
Хей, Таесу Сео.

519
00:38:14,558 --> 00:38:17,561
Ако искаш сина си
и снаха ти да бъде уволнена,

520
00:38:17,628 --> 00:38:19,764
и останалата част от семейството ти...

521
00:38:20,197 --> 00:38:24,635
Мога да унищожа живота им и да сложа край на всичко.
Тук съм, за да ви предупредя.

522
00:38:26,037 --> 00:38:28,739
Моят начин е да дам един шанс.

523
00:38:32,510 --> 00:38:33,611
Не го забравяйте.

524
00:38:35,012 --> 00:38:36,013
ти...

525
00:38:36,714 --> 00:38:40,351
Заслужаваш всеки мой удар.

526
00:38:41,519 --> 00:38:42,653
Това си ти.

527
00:38:44,655 --> 00:38:45,890
разбирам добре

528
00:38:51,962 --> 00:38:56,067
Кажете на Jian Seo какво сте преживели.

529
00:39:48,452 --> 00:39:50,187
Mijeong, гостът, който току-що дойде...

530
00:39:51,021 --> 00:39:52,423
о боже! Таесу...

531
00:39:57,294 --> 00:39:59,630
Докато Таесу се почувства по-добре емоционално,

532
00:39:59,697 --> 00:40:02,066
трябва да го пазиш в тайна
че всъщност няма рак.

533
00:40:07,438 --> 00:40:11,242
Голям брат, защо лицето ти е толкова зачервено?
Някой удари ли те?

534
00:40:12,843 --> 00:40:15,112
Влез вътре и легни.
Ще сложа одеялата.

535
00:40:15,179 --> 00:40:17,448
Сестро, ела по-късно.

536
00:40:17,515 --> 00:40:19,950
О... добре.

537
00:40:37,168 --> 00:40:38,803
Вижте ме по време на обяд.

538
00:40:42,740 --> 00:40:44,508
Обичаш чай юзу.

539
00:40:46,477 --> 00:40:48,045
За сега ще се прибера.

540
00:40:48,913 --> 00:40:50,247
Прибираш ли се?

541
00:40:51,115 --> 00:40:52,917
С баща, който се чувства така,

542
00:40:52,983 --> 00:40:54,985
Ако продължавам да не се прибирам,
ще се тревожат.

543
00:40:57,321 --> 00:40:59,323
Но не им казвай, че съм бременна още.

544
00:40:59,824 --> 00:41:01,559
Не е като да приема
техните поздравления.

545
00:41:02,993 --> 00:41:05,362
Когато бащата се чувства емоционално по-добре,

546
00:41:06,096 --> 00:41:08,465
нека бъдем честни за нашата ситуация.

547
00:41:14,305 --> 00:41:15,606
Нищо няма да се промени.

548
00:41:16,373 --> 00:41:17,708
Не ме гледай така.

549
00:41:19,877 --> 00:41:20,811
Но все пак...

550
00:41:22,346 --> 00:41:23,814
благодарен съм...

551
00:41:24,815 --> 00:41:25,916
за загриженост.

552
00:41:27,551 --> 00:41:30,888
От мястото, където стоя,
това е елементарно човешко благоприличие.

553
00:41:32,423 --> 00:41:33,557
окей

554
00:41:34,558 --> 00:41:35,526
но...

555
00:41:37,061 --> 00:41:38,028
Нека не го правим.

556
00:41:39,663 --> 00:41:40,531
какво?

557
00:41:40,598 --> 00:41:45,669
Нашият дом е хаотичен в много отношения.
Ще се почувствате неудобно и ще се тревожите.

558
00:41:46,604 --> 00:41:49,139
Ще кажа, че сме се скарали.

559
00:41:49,907 --> 00:41:51,342
Засега остани в къщата на Seungwon.

560
00:41:52,810 --> 00:41:54,512
Защото нещата у дома са неуредени?

561
00:41:55,479 --> 00:41:57,381
Загрижени ли сте за пренаталните грижи?

562
00:41:57,448 --> 00:41:59,250
Не искам да живееш неудобно.

563
00:42:01,218 --> 00:42:02,152
Що се отнася до бащата,

564
00:42:02,219 --> 00:42:04,255
ще го осъзнае след около месец.

565
00:42:05,956 --> 00:42:08,058
Работим за облекчаване на сърцето на бащата.

566
00:42:08,893 --> 00:42:11,095
Не е нужно да правите това.

567
00:42:11,595 --> 00:42:12,630
Няма причина.

568
00:42:16,233 --> 00:42:17,268
Добре, разбрах.

569
00:42:19,370 --> 00:42:20,971
По-удобно ми е, ако не отида.

570
00:42:22,139 --> 00:42:24,141
Обади ми се, ако имаш нужда от мен
за всичко, по всяко време.

571
00:42:24,508 --> 00:42:26,877
Ако имаш нещо, което трябва да направя,
когато и да е.

572
00:42:28,345 --> 00:42:29,713
Това няма да стане.

573
00:42:31,181 --> 00:42:33,017
Трябва да се подготвя да живея сам.

574
00:43:01,445 --> 00:43:04,148
Добре, ела и виж! Ела и виж!

575
00:43:04,214 --> 00:43:06,717
Имам всякакви стилове.

576
00:43:06,784 --> 00:43:08,686
Имате ли това в други цветове?

577
00:43:10,321 --> 00:43:12,189
Имам само един.

578
00:43:12,256 --> 00:43:14,325
Мисля, че ще ти стои много добре.

579
00:43:14,925 --> 00:43:17,995
Имам тъмен тен,
така че зеленото не ми отива.

580
00:43:23,767 --> 00:43:25,769
Защо нещата не се продават днес?

581
00:43:27,137 --> 00:43:29,073
Дали не е защото ме няма?

582
00:43:30,007 --> 00:43:31,241
Хей, какво ти отне толкова време?

583
00:43:31,308 --> 00:43:33,610
Каза, че ще донесеш дрехите
Джису изоставен.

584
00:43:34,645 --> 00:43:37,681
Не можах да опаковам нищо от него.
Човекът, който носи всичко, се върна.

585
00:43:38,015 --> 00:43:39,750
Човекът, който носи всичко, се върна?

586
00:43:47,124 --> 00:43:52,262
И така, брат ти напуска дома
е заради голямата ми сестра?

587
00:43:52,329 --> 00:43:55,566
вярно Това дори не можех да си го представя.

588
00:43:55,633 --> 00:43:58,268
Догионг и Джису...
Не са ли глупави и двамата?

589
00:43:58,335 --> 00:44:00,070
Как можеха да се сетят
изоставяне на Haesung?

590
00:44:02,840 --> 00:44:04,608
Какво ще стане със сестрите ми?

591
00:44:29,033 --> 00:44:30,134
Побързайте и се приберете.

592
00:44:30,834 --> 00:44:31,702
защо

593
00:44:31,769 --> 00:44:33,804
Беше просто спешен случай.

594
00:44:33,871 --> 00:44:37,141
Ти и аз сме приятели...
Това не е наред, не мислите ли?

595
00:44:37,207 --> 00:44:38,208
а?

596
00:44:39,576 --> 00:44:41,712
да това е вярно

597
00:44:42,946 --> 00:44:44,481
Така че тръгвай.

598
00:44:45,215 --> 00:44:47,051
Страхувам се, че някой от твоята къща
може да ни види.

599
00:44:52,556 --> 00:44:56,560
Добре дошли! Най-новите палта,
подплатени палта. имам всичко!

600
00:44:56,627 --> 00:44:58,762
Вижте това палто.
Мисля, че ще ти стои добре.

601
00:44:58,829 --> 00:45:01,965
палто. Вижте палтото.

602
00:45:02,032 --> 00:45:05,269
въпреки това
как можа да ме прекъсне така?

603
00:45:11,675 --> 00:45:14,545
Помолих те да разгледаш фабриките,
и намери ли някои?

604
00:45:15,813 --> 00:45:18,282
Обикалях фабрики
питане за обиколки.

605
00:45:18,348 --> 00:45:20,818
Имаше едно място, което се продаваше.

606
00:45:20,884 --> 00:45:22,486
Възможна е и пожарна продажба.

607
00:45:22,553 --> 00:45:26,890
Производството на година е 600 тона?
Не е лошо.

608
00:45:26,957 --> 00:45:31,662
Намира се в Bucheon, близо до дърводелството
в Сеул и дърводобивната фабрика в Инчеон.

609
00:45:31,729 --> 00:45:33,797
Колко време съществува фабриката
не е бил в производство?

610
00:45:33,864 --> 00:45:36,567
Хм, чух за три месеца.

611
00:45:36,633 --> 00:45:38,368
След това направете оферта за тази фабрика,

612
00:45:38,435 --> 00:45:40,270
и потърсете управителя
който е работил там.

613
00:45:44,775 --> 00:45:49,146
-За какво искахте да говорим?
-г-жо Myunghee Noh. нека...

614
00:45:51,181 --> 00:45:54,785
Нашата дъщеря... нашият Джису...
Нека бъдем леки с нея.

615
00:45:56,453 --> 00:46:01,458
- За това ли искахте да говорим?
-Искам да оставя Джису да живее както иска.

616
00:46:04,194 --> 00:46:07,131
Завършване на колеж за обучение,
работа в квартална пекарна,

617
00:46:07,197 --> 00:46:09,700
и среща с мъж
с ужасно семейно минало...

618
00:46:09,766 --> 00:46:11,969
Така иска да живее Джису.
Дъщеря ни.

619
00:46:12,035 --> 00:46:14,104
Защото не можахме да я защитим.

620
00:46:14,972 --> 00:46:16,373
Така че трябва да й обърнем гръб.

621
00:46:18,408 --> 00:46:20,944
Очаквате ли тя да стане Eunseok Choi,
изглеждайки така?

622
00:46:21,011 --> 00:46:23,313
Не мога да позволя да й се смеят
от целия свят.

623
00:46:23,380 --> 00:46:24,348
защо не

624
00:46:25,682 --> 00:46:27,784
Искате ли да загубите
всичките ви деца по този начин?

625
00:46:29,720 --> 00:46:31,421
И Dogyeong, и Jisu...

626
00:46:31,488 --> 00:46:34,024
Трябва да ги видим с други сърца.

627
00:46:34,091 --> 00:46:37,461
Баща ще дръпне обратно Dogyeong,
и аз ще дръпна обратно Джису.

628
00:46:37,528 --> 00:46:38,529
не

629
00:46:39,830 --> 00:46:41,498
Не можеш да принудиш Джису да се върне.

630
00:46:42,366 --> 00:46:43,300
какво каза

631
00:46:43,367 --> 00:46:45,469
С какво право би дръпнал Джису обратно?

632
00:46:46,670 --> 00:46:49,740
Eunseok сега е Jisu Seo.
Тя не е Eunseok Choi.

633
00:46:51,041 --> 00:46:53,243
Ако задърпате някого
който не иска да се върне...

634
00:46:53,911 --> 00:46:55,112
ще трябва да предприемете правни действия 

635
00:46:55,179 --> 00:46:57,648
при потвърждаване на Джису
връзка биологичен родител.

636
00:46:58,448 --> 00:47:00,517
ако това се случи,
ще бъде разкрито на света.

637
00:47:00,584 --> 00:47:01,785
Можеш ли да се справиш с това?

638
00:47:03,020 --> 00:47:05,322
Случката от 25 години ще бъде разровена.

639
00:47:06,690 --> 00:47:10,160
Вашият план да я изведете на бял свят
след като изпра образованието си...

640
00:47:10,827 --> 00:47:11,829
няма начин.

641
00:47:12,896 --> 00:47:14,464
Образованието на Джису се подразбира.

642
00:47:14,765 --> 00:47:16,800
нейното детство,
всичко ще се разкрие.

643
00:47:17,601 --> 00:47:18,602
това ли е всичко

644
00:47:20,137 --> 00:47:24,107
Ако това се случи, Jian Seo идва при нас
тъй като дъщеря ни също ще бъде разкрита.

645
00:47:25,209 --> 00:47:27,411
Вие просто разгледахте всичко това?

646
00:47:28,212 --> 00:47:29,346
Просто?

647
00:47:29,413 --> 00:47:32,216
Защо си толкова мек?

648
00:47:32,282 --> 00:47:34,117
Предполагам, тъй като съм обикновен обикновен човек.

649
00:47:35,252 --> 00:47:37,454
Сигурно кръвта ми тече през Джису.

650
00:47:40,457 --> 00:47:41,291
Не го забравяйте.

651
00:47:42,793 --> 00:47:45,095
Jisu не е Eunseok Choi в момента.

652
00:47:46,263 --> 00:47:47,497
Ако я принудиш да се върне,

653
00:47:48,465 --> 00:47:50,334
Никога няма да го приема.

654
00:47:54,504 --> 00:47:56,373
Умолявам те, Myunghee Noh.

655
00:48:00,344 --> 00:48:02,512
Кафенето Hee е в бизнеса
за около половин година,

656
00:48:02,579 --> 00:48:04,448
и пекарната за около две години.

657
00:48:04,514 --> 00:48:07,718
Тогава не можете да ги изгоните
дори ако закупим сградите?

658
00:48:07,784 --> 00:48:10,053
Не, това са минимум пет години,
според законите за защита.

659
00:48:10,120 --> 00:48:12,122
Договорите за наем се прехвърлят автоматично.

660
00:48:13,657 --> 00:48:14,491
така ли

661
00:48:48,458 --> 00:48:50,927
Управител, няма ги
още поръчки, нали?

662
00:48:50,994 --> 00:48:53,697
Да, приключих с рязането на дърва.
Остава само да сглобим скрина

663
00:48:53,764 --> 00:48:55,766
и увийте дървената лампа.

664
00:48:55,832 --> 00:48:56,967
Направих всичко това.

665
00:48:58,201 --> 00:49:00,003
Предполагам, че бързам да напусна работа.

666
00:49:00,070 --> 00:49:01,938
Стреляй, после се прибирай.

667
00:49:02,005 --> 00:49:02,906
окей

668
00:49:06,043 --> 00:49:08,245
Прибираш се рано.
Още няма 17:00 часа. още.

669
00:49:11,848 --> 00:49:13,917
да вървим ще те закарам у дома

670
00:49:14,685 --> 00:49:15,919
Трябва да отидете там.

671
00:49:16,486 --> 00:49:20,090
Джису е тук. Как мога да отида тази вечер?
Ще остана тук още няколко дни.

672
00:49:20,157 --> 00:49:21,458
Джису е по-малката ми сестра.

673
00:49:22,159 --> 00:49:23,160
Ще я защитя добре.

674
00:49:24,328 --> 00:49:26,730
случи ли се нещо

675
00:49:27,431 --> 00:49:29,433
Казахме на дядо
че напускаш това място.

676
00:49:30,734 --> 00:49:32,436
Ако се забавите, ще бъдете погрешно разбрани.

677
00:49:33,603 --> 00:49:34,705
Не мога да позволя това да се случи.

678
00:49:35,405 --> 00:49:36,606
Но Джису...

679
00:49:37,474 --> 00:49:39,810
Купих гарнитури за Джису
за следващите няколко дни.

680
00:49:41,011 --> 00:49:42,112
Ще кажа на Джису.

681
00:49:43,113 --> 00:49:44,214
Ще закъснеят тази вечер.

682
00:49:51,922 --> 00:49:52,923
Да, татко.

683
00:49:53,423 --> 00:49:56,760
Джиан, бих искал да те видя.

684
00:49:56,827 --> 00:49:58,462
Имате ли малко време след работа?

685
00:49:59,596 --> 00:50:03,100
довечера се прибирам.
Бихте ли ме чакали вкъщи?

686
00:50:15,512 --> 00:50:16,446
Да вземем автобуса.

687
00:50:17,381 --> 00:50:19,816
Колата умря на път за вкъщи.

688
00:50:19,883 --> 00:50:21,451
О, наистина ли?

689
00:50:21,518 --> 00:50:23,286
Мога да отида сам. Дай ми превозвача.

690
00:50:24,554 --> 00:50:28,425
Нека днес се преструваме, че съм ти голям брат.
Ще те заведа у дома като брат.

691
00:50:46,610 --> 00:50:48,612
Този автобус е толкова странен. Опаковано е.

692
00:50:49,546 --> 00:50:50,947
Защото хората напускат работа.

693
00:51:14,004 --> 00:51:17,307
Леле... този квартал.
Отново съм тук в този квартал.

694
00:51:17,808 --> 00:51:20,343
Казах си, че никога няма да се върна
в този квартал отново.

695
00:51:21,077 --> 00:51:23,146
аз знам защо пак си тук

696
00:51:23,213 --> 00:51:25,515
Ти каза, че никога повече няма да ме видиш.

697
00:51:25,582 --> 00:51:26,950
Ти каза, че ти е писнало от мен.

698
00:51:28,085 --> 00:51:32,355
Баща каза
никога в живота не трябва да казваш никога.

699
00:51:33,123 --> 00:51:34,558
Беше разбираемо да се каже това.

700
00:51:35,225 --> 00:51:38,328
Сигурно си помислил, че съм 
най-упоритият човек, когото сте срещали.

701
00:51:39,729 --> 00:51:40,997
чухте ли ме

702
00:51:42,399 --> 00:51:43,667
Наистина ли каза това?

703
00:51:43,733 --> 00:51:44,734
да

704
00:51:48,638 --> 00:51:49,639
Беше тук.

705
00:52:04,154 --> 00:52:05,689
Мислиш ли, че можеш да ме хванеш?

706
00:52:11,661 --> 00:52:13,296
Отне ти много време.

707
00:52:13,763 --> 00:52:15,932
-Как стигна толкова бързо?
-Аз живея тук.

708
00:52:23,406 --> 00:52:26,276
Това е Daebangdong отпред
църквата Хан Ил. Моля, побързайте и елате.

709
00:52:26,343 --> 00:52:28,979
Не, ще го взема.

710
00:52:33,683 --> 00:52:34,718
Мислиш ли, че това беше?

711
00:52:35,585 --> 00:52:37,254
След като си тръгна, загубих ключа от колата си.

712
00:52:37,320 --> 00:52:40,290
Докато се препъвах из квартала,
Настъпих кучешки изпражнения.

713
00:52:40,357 --> 00:52:41,591
наистина ли

714
00:52:41,658 --> 00:52:44,494
Толкова много вонеше на път за вкъщи.

715
00:52:46,062 --> 00:52:48,298
Трябва да изпиташ всякакви неща,
благодарение на мен.

716
00:52:48,532 --> 00:52:49,533
вярно

717
00:52:50,500 --> 00:52:53,069
Откакто те срещнах при онази автомобилна катастрофа,
много забавни неща се случиха.

718
00:52:55,338 --> 00:52:59,476
Винаги съм живял в конюшня,
релаксиращ и последователен живот.

719
00:52:59,543 --> 00:53:01,244
Преживях неща
Никога не съм изпитвал преди.

720
00:53:02,012 --> 00:53:04,414
Емоцията, провокациите...

721
00:53:05,882 --> 00:53:07,117
Беше доста голямо разнообразие.

722
00:53:08,018 --> 00:53:10,554
Надявам се да имате 
повече хубави спомени отколкото лоши.

723
00:53:12,889 --> 00:53:13,890
по това време,

724
00:53:15,125 --> 00:53:19,229
Нямах представа, че ще ми липсва 
всички тези неща сега. 

725
00:53:25,435 --> 00:53:27,404
Има ли смесен магазин
обикновено ходиш тук?

726
00:53:27,938 --> 00:53:28,939
разбира се

727
00:53:30,006 --> 00:53:31,107
жаден съм

728
00:53:31,841 --> 00:53:33,777
Трябва ли да пием бира за сбогуване?

729
00:53:49,459 --> 00:53:51,962
Това е оправдание, че е по-евтино
да си купя опаковка от четири, нали?

730
00:53:53,196 --> 00:53:54,197
ти си пияница

731
00:53:55,265 --> 00:53:58,134
Обикновено пия две
и вземете другите двама вкъщи..

732
00:53:59,302 --> 00:54:01,938
Регулирайте скоростта си тази вечер с мен.

733
00:54:03,740 --> 00:54:04,908
Разбира се. Мога да го направя.

734
00:54:30,734 --> 00:54:31,735
Да тръгваме сега.

735
00:54:32,902 --> 00:54:36,106
След студено питие,
Толкова ми е студено отвътре.

736
00:54:36,673 --> 00:54:37,674
студено ли ти е

737
00:54:38,675 --> 00:54:40,310
Имам нужда от горещо кафе
преди да тръгнем.

738
00:55:08,505 --> 00:55:12,008
Това са промоционални. За сметка на къщата е.

739
00:55:12,075 --> 00:55:14,344
Отдавна не съм имал
мой редовен клиент обратно.

740
00:55:14,411 --> 00:55:15,478
благодаря

741
00:55:18,748 --> 00:55:20,750
Ядете ли люти хлебчета с червен боб?

742
00:55:20,817 --> 00:55:23,787
разбира се Не ги ям често
защото няма налични.

743
00:55:25,422 --> 00:55:28,491
Тогава, трябва ли да отидем, след като изядем това?

744
00:55:28,558 --> 00:55:31,361
Разбира се, че трябва.
Не можем да пренебрегнем нейното предложение.

745
00:55:43,740 --> 00:55:44,874
Питките с червен боб са вкусни.

746
00:57:35,084 --> 00:57:37,420
Ние сме тук. дай ми го

747
00:57:44,294 --> 00:57:47,630
Колкото и бавно да вървя, стигаме.

748
00:57:51,000 --> 00:57:52,001
Последният месец...

749
00:57:53,536 --> 00:57:56,706
Бях щастлив просто да бъда 
в едно и също пространство с вас.

750
00:57:59,709 --> 00:58:00,710
Аз също.

751
00:58:04,013 --> 00:58:04,981
Хей, Джиан Сео.

752
00:58:05,982 --> 00:58:06,983
ти...

753
00:58:07,817 --> 00:58:10,753
Знаете ли причината защо
Не мога да те задържа?

754
00:58:13,723 --> 00:58:14,724
ти...

755
00:58:15,992 --> 00:58:18,027
не може да се усмихне широко пред мен.

756
00:58:20,263 --> 00:58:22,065
Усмихваш се пред Hyeok Seonu.

757
00:58:22,899 --> 00:58:24,767
Усмихваш се широко пред Yongguk Lee.

758
00:58:26,603 --> 00:58:30,740
Дори пред заложната къща Yeonggyo Gong 
и дърводелец Янг...

759
00:58:31,641 --> 00:58:33,443
Усмихваш се широко, като Jian Seo.

760
00:58:36,312 --> 00:58:37,680
Но не можеш да се усмихнеш пред мен.

761
00:58:46,689 --> 00:58:50,226
Ето защо никога няма да се закача за теб.

762
00:58:57,033 --> 00:58:58,368
Хей, недей така.

763
00:58:58,434 --> 00:59:00,470
Не бих искал да се насилваш.

764
00:59:01,738 --> 00:59:03,139
Не се насилвам.

765
00:59:08,077 --> 00:59:09,078
тръгвам си

766
00:59:10,046 --> 00:59:11,281
Бъди здрав, Джиан Сео.

767
00:59:54,757 --> 00:59:55,959
прибрах се!

768
00:59:58,361 --> 00:59:59,195
О, Джиан.

769
01:00:01,364 --> 01:00:04,567
Не казвай на Джиан
това, което председателят направи с мен. Никога.

770
01:00:07,170 --> 01:00:08,304
Какво става с куфара?

771
01:00:08,938 --> 01:00:12,909
Мамо, татко, връщам се да живея тук.

772
01:00:27,590 --> 01:00:29,692
-О, татко.
- Може ли да вляза за момент?

773
01:00:29,759 --> 01:00:32,161
Вратата е отворена. Защо да питам?

774
01:00:35,765 --> 01:00:37,900
Любопитни ли сте за Джису?

775
01:00:38,668 --> 01:00:40,670
А, това също...

776
01:00:41,204 --> 01:00:44,907
Но председателят Yangho Noh
от Haesung Group дойде.

777
01:00:46,576 --> 01:00:48,444
Да търся Джису?

778
01:00:48,511 --> 01:00:49,512
не

779
01:00:50,013 --> 01:00:51,080
Той дойде заради теб.

780
01:00:53,950 --> 01:00:56,419
Знам, че можеш да се грижиш за себе си.

781
01:00:56,786 --> 01:00:59,288
Ако беше нещо друго,
Не бих казал нищо.

782
01:00:59,555 --> 01:01:00,957
случи ли се нещо

783
01:01:01,324 --> 01:01:03,526
Беше ли груб с теб и мама?

784
01:01:04,494 --> 01:01:06,162
Какво имаш предвид, сурово?

785
01:01:06,229 --> 01:01:08,598
Просто се тревожеше за внука си.

786
01:01:10,199 --> 01:01:15,004
Мисля, че той не разбира
връзката ви с неговия внук.

787
01:01:15,672 --> 01:01:17,106
Вярно е, той не разбира.

788
01:01:19,075 --> 01:01:20,476
да така ли

789
01:01:22,445 --> 01:01:23,613
Но, татко...

790
01:01:25,214 --> 01:01:28,017
Харесвам този човек.

791
01:01:30,586 --> 01:01:31,587
Вие правите?

792
01:01:34,023 --> 01:01:36,893
Не мога да контролирам сърцето си.

793
01:01:36,959 --> 01:01:38,828
Значи, вярно е, че си паднах по него.

794
01:01:39,862 --> 01:01:41,597
Но нямаме връзка.

795
01:01:41,664 --> 01:01:45,034
Той също знае това. И така, той ме предаде.

796
01:01:45,101 --> 01:01:48,404
Тъй като сега съм си вкъщи, няма нужда
за да се видим отново.

797
01:01:50,740 --> 01:01:53,176
Вчера си помагахме за Джису.

798
01:01:53,242 --> 01:01:55,344
Не можехме да допуснем Джису
да бъдат принудени да заминат в чужбина.

799
01:01:56,679 --> 01:01:59,182
Чудя се дали не ни е разбрал погрешно
поради това.

800
01:01:59,916 --> 01:02:01,284
Казах му, че не сме нищо.

801
01:02:02,552 --> 01:02:05,521
Вие спряхте Джису да замине в чужбина?

802
01:02:07,757 --> 01:02:09,492
Виждам, че не ти е казал това.

803
01:02:11,360 --> 01:02:12,762
Това е дълга история.

804
01:02:12,829 --> 01:02:14,864
ще ти кажа всичко Татко, седни.

805
01:02:14,931 --> 01:02:15,932
А, спри.

806
01:02:17,300 --> 01:02:18,301
какво?

807
01:02:19,001 --> 01:02:22,205
Каква е ползата да ми казваш
всичките ви борби?

808
01:02:23,706 --> 01:02:25,808
защо не Чувствам се много по-добре.

809
01:02:26,709 --> 01:02:27,710
Джису...

810
01:02:29,078 --> 01:02:31,180
Може ли тя да се справи с каквото и да е?

811
01:02:33,683 --> 01:02:35,685
Вероятно е така.

812
01:02:36,652 --> 01:02:40,056
Ще ти дойда на гости с Джису.
Така че, върнете се в Jeongseon и си починете.

813
01:02:40,123 --> 01:02:42,892
Правете всичко, което искате
за около месец.

814
01:02:50,066 --> 01:02:52,635
Джиан ще прекара няколко дни
в Daebangdong?

815
01:02:53,102 --> 01:02:53,936
защо

816
01:02:54,804 --> 01:02:57,340
Хванаха я да живее с мен
докато се опитва да те спаси.

817
01:02:58,141 --> 01:03:00,710
Ако останеше по-дълго,
Страхувах се, че майка ми може да нахлуе.

818
01:03:01,310 --> 01:03:02,712
Казах й да се прибира засега.

819
01:03:03,479 --> 01:03:04,480
разбирам

820
01:03:11,320 --> 01:03:13,890
Толкова е хубаво да ходя на работа с теб.

821
01:03:14,357 --> 01:03:16,793
И аз съм щастлив. Но ръката ти не е ли студена?

822
01:03:17,093 --> 01:03:18,995
а? Не, не е студено.

823
01:03:19,662 --> 01:03:20,830
Студено ми е.

824
01:03:23,666 --> 01:03:24,667
Да вървим така.

825
01:03:25,935 --> 01:03:26,769
окей

826
01:03:28,738 --> 01:03:29,872
Не е ли топло?

827
01:03:29,939 --> 01:03:31,807
не ми е студено
тъй като държиш ръката ми.

828
01:03:31,874 --> 01:03:33,209
Каза, че не ти е било студено по-рано.

829
01:03:44,954 --> 01:03:46,822
Сменя ли се собственикът на сградата?

830
01:03:46,889 --> 01:03:50,059
О, тя наистина харесва тази сграда.

831
01:03:50,793 --> 01:03:52,495
Тя плаща двойно повече от пазарната цена.

832
01:03:59,669 --> 01:04:00,903
Здравей, Бейкър!

833
01:04:01,571 --> 01:04:04,006
шурей. Нашето Джису се върна.

834
01:04:10,379 --> 01:04:11,914
Управител Мин.

835
01:04:14,283 --> 01:04:17,820
ПРОМЕНИ ВЪВ ФРАНЧАЙЗ НА HAESUNG

836
01:04:18,554 --> 01:04:20,723
Защо собственикът
на промяната на ресторант Sinchon?

837
01:04:20,790 --> 01:04:22,858
Президентът Но го нареди.

838
01:04:27,964 --> 01:04:29,065
Можете да си тръгнете.

839
01:04:42,445 --> 01:04:44,113
ВРЕМЕННИЯТ НОМЕР НА JISU

840
01:04:46,449 --> 01:04:47,383
Здравей Джису.

841
01:05:16,145 --> 01:05:17,346
Джису видя ли те?

842
01:05:18,347 --> 01:05:19,215
добре

843
01:05:21,584 --> 01:05:22,652
ще ти се обадя по-късно

844
01:05:24,954 --> 01:05:25,788
ти...

845
01:05:26,289 --> 01:05:28,557
Купихте ли семейството на Hyeok Seonu
бизнес сграда?

846
01:05:29,492 --> 01:05:31,994
Когато казах на Джису, беше само на думи.

847
01:05:32,061 --> 01:05:34,196
Но тъй като тя не се страхува,
Трябва да продължа.

848
01:05:36,332 --> 01:05:40,670
казах ти Никога не мога да се откажа от Джису.
Не мога да оставя дъщеря си сама така.

849
01:05:40,736 --> 01:05:42,605
Направихте ли Mijeong Yang
напуснете ресторанта?

850
01:05:43,272 --> 01:05:46,208
Накарах я да се откаже като предупреждение към Jian Seo.

851
01:05:46,275 --> 01:05:50,379
Mijeong Yang спаси Jisu.

852
01:05:50,446 --> 01:05:51,814
Спри да се инатиш!

853
01:05:51,881 --> 01:05:52,882
Тази нощ...

854
01:05:53,816 --> 01:05:55,985
този мост се срути
заради проливен дъжд в Гангуондо.

855
01:05:56,485 --> 01:05:58,387
Ако двойката Taesu Seo
не я намери...

856
01:05:58,454 --> 01:05:59,689
Eunseok щеше да умре.

857
01:05:59,755 --> 01:06:01,857
Тя щеше да бъде дръпната
в дъжда.

858
01:06:01,924 --> 01:06:04,527
Sunok Jo изостави Eunseok,
но не я гледаше.

859
01:06:05,561 --> 01:06:06,862
какво говориш

860
01:06:07,430 --> 01:06:09,298
Sunok Jo не я гледаше?

861
01:06:10,766 --> 01:06:12,401
Откъде знаеш това?

862
01:06:12,468 --> 01:06:14,036
И мислите, че Jisu липсва?

863
01:06:14,570 --> 01:06:15,771
Образованието й липсва?

864
01:06:16,439 --> 01:06:18,307
Тя не е достатъчно добра
да бъда дъщеря на Хесунг?

865
01:06:18,374 --> 01:06:20,009
Това си мислиш.

866
01:06:20,776 --> 01:06:22,445
Без достойнство или изисканост...

867
01:06:22,912 --> 01:06:24,847
Искаш да кажеш колко много й липсва.

868
01:06:24,914 --> 01:06:26,916
Разкажи ми първо за Sunok Jo!

869
01:06:29,452 --> 01:06:31,487
Вие ли сте този, който скри Sunok Jo?

870
01:06:31,554 --> 01:06:32,421
какво ще кажете за вас

871
01:06:34,023 --> 01:06:35,391
Myunghee Noh, ти!

872
01:06:36,659 --> 01:06:40,629
Myunghee Noh, който вярва
тя е толкова достойна и изискана. ти!

873
01:06:43,733 --> 01:06:46,969
Така ли загуби дъщеря си
на път да имаш афера?

874
01:06:47,870 --> 01:06:49,105
Нашият Юнсок?


